---

1. Замечательный выбор

Ляпложение: Microsoft Internet Explorer
ЛяпОС: Microsoft Windows

Установка Microsoft Internet Explorer 3.01. Никогда не знал, что в глобальной сети Интернет существуют компоненты "Да" и "Нет". Может спросить у Microsoft где это?

---

2. Netscape sub zero

Ляпложение: Netscape
ЛяпОС: Microsoft Windows

Любой человек мало-мальски знакомый с сетевыми технологиями знает, что количество сетевых соединений может быть нулевым или целым, положительным числом, однако, для специалистов компании Netscape сие совершенно не критично...

---

3. Ну вставьте же, наконец, модем!

Ляпложение: Hyper Terminal
ЛяпОС: Microsoft Windows

Дожили, во plug-n-pray развился! Теперь уже модемы можно вставлять в компьютер не отключая последний. Я, конечно, понимаю, что ежели модем PCMCIA, ну или старый, добрый модем внешнего исполнения, то это еще имеет смысл, но как быть ежели модем внутренний? Более того, а как быть ежели я не хочу прерывать набор номера?

---

4. Остальные напишем сами!

Ляпложение: Microsoft Outlook Express
ЛяпОС: Microsoft Windows

MS Outlook, как всегда, в своем репертуаре. Система на столько "мощна" и "многофункциональна", что даже если сообщений в новостях маловато, то оно автоматически создаст их вам дополнительно. Интересно, а отрицательными эти значения могут быть? Оказывается, что да!

---

5. Лучше меньше, да лучше!

Ляпложение: Norton Commander
ЛяпОС: Microsoft Windows

Вы знаете что такое расширенные возможности системы? Нет, вы не знаете, что такое расширенные возможности системы! Если вы думаете, что расширение возможностей приводит к увеличению количества и качества последних, то вы глубоко заблуждаетесь. Здесь, как права и обязанности - расширяем одно, ограничиваем другое. Представляете к чему в идеале могут привести безгранично расширенные возможности? Во-во и я о том же,.. о словах моего тезки родившегося ровно на сто лет раньше меня.

---

6. Осторожно! Резидентный Virdows!

ЛяпОС: Microsoft Windows

Однажды меня посетила мысль, что MS Windows - самый большой резидентный вирус для MS-DOS. Судите сами. Код самораспространения имеется, деструктивные возможности присутствуют, о желании "заграбастать" и "сожрать" все ресурсы системы и говорить не приходится. Вот наконец-то оно и само призналось.

---

7. Неизвестный MS Word

Ляпложение: Microsoft Word
ЛяпОС: Microsoft Windows

Мне здесь особенно нравится текст: "Перейти в...", так и хочется добавить: "...в никуда".

Прислал: Павел Ярошевский (aka Gutt)
Прокомментировав:

Не сказать, что откровенный ляп (только если локализаторов), но что-то, внушающее мистический трепет, присутствует...

---

8. Make Love

Ляпложение: make
ЛяпОС: Семейство UNIX-подобных

Пожалуй один из древнейших в компьютерной практике приколов - "Make Love". Существует практически во всех UNIX подобных системах по сию пору. Вообще говоря, это не ляпсус, а нормальное поведение утилиты make, но каков контекст!

---

9. Озабоченный MC

Ляпложение: Midnight Commander
ЛяпОС: Семейство UNIX-подобных

Еще один локализационный ляпсус. Оказывается, что интерпретаторы команд тоже бывают "озабоченными" :-) Программа "Midnight Commander" - клон "Norton Commander" для ОС семейства UNIX.

Прислал: Евгений Субботин (aka Supervisor)

---

10. Тихий набор пересиливания

Ляпложение: Microsoft DirectX
ЛяпОС: Microsoft Windows

Похоже, что локализационные ляпсусы - наиболее популярный жанр в сфере программных ляпсусов вообще. Еще один экземплярчик - установка MS DirectX 7.0. Здесь целых два ляпа:

1. "тихое состояние набора" - вот только чего, Телефонного номера?
2. "пересилить предписанную автором команду установки" - берем, значит, и мужественно пересиливаем навязчивое желание установить все так, как это должно быть, втихаря...

...потом тихо набираем номер и тихо стучим автору, что его пересилили.

---